Partitions, travail personnel et données pédagogiques locales
Les PDF, images, informations sur les partitions, annotations, signets, programmes, enregistrements, historiques de travail et préférences que vous importez ou créez sont principalement traités et enregistrés dans le stockage de l’application sur votre appareil pour la lecture, la modification, l’écoute et la récupération. Les espaces pédagogiques enregistrent aussi localement les noms ou identifiants des enseignants et des élèves, les cours et leurs horaires, les notes de préparation et de cours, les consignes des travaux, les travaux remis et les commentaires écrits ou vocaux. Saisissez uniquement les informations nécessaires à l’enseignement et obtenez les autorisations requises pour les contenus et les informations personnelles d’autrui.
Les fonctions locales essentielles ne nécessitent aucun compte CantaVue. Enseignant et élève sont des modes d’espace de travail dans la même bibliothèque, et non des connexions distinctes ou des contrôles d’accès sur un appareil partagé. Ce site ne peut pas lire votre bibliothèque. L’application n’envoie pas automatiquement ces données ; les connexions, transferts et exportations lancés par l’utilisateur sont décrits ci-dessous.
Caméra, microphone et autorisations
La caméra est utilisée lorsque vous photographiez ou numérisez des partitions, ou activez explicitement le changement de page par gestes du visage. Les photos peuvent rester temporairement dans le cache de l’application ; les brouillons de numérisation et les images originales peuvent être conservés localement pour poursuivre les modifications, puis un PDF privé est créé lors de l’enregistrement. Les gestes du visage sont analysés sur votre appareil sans enregistrer ni envoyer d’images, d’identifiants faciaux, de points de repère du visage ou de modèles biométriques. Ils ne servent pas à identifier une personne.
Le microphone permet les enregistrements de travail, les commentaires vocaux pédagogiques et l’accordage en direct que vous lancez. Les enregistrements sauvegardés restent locaux ; l’accordage analyse le son temporaire sans l’enregistrer ni l’envoyer. Les sélecteurs de fichiers et de photos traitent les contenus que vous choisissez.
Les notifications permettent les rappels locaux de travail et de cours que vous activez explicitement. Le texte du rappel, par exemple le titre et l’heure d’un cours, est transmis au système de notifications de l’appareil et peut apparaître sur l’écran verrouillé. Il ne s’agit pas de notifications distantes envoyées aux élèves ; désactiver les rappels demande l’annulation des rappels locaux en attente. Le suivi de page à proximité et la télécommande utilisent le réseau local. Gérez les autorisations, les aperçus de notifications et l’affichage sur l’écran verrouillé dans les réglages du système. Refuser les autorisations facultatives n’empêche pas la lecture locale essentielle des partitions.
Partitions en ligne, fichiers dans le cloud et synchronisation manuelle
La recherche de partitions en ligne envoie les termes recherchés et les demandes d’œuvres ou de téléchargement sélectionnées à IMSLP et aux serveurs de contenu associés, qui reçoivent des informations de connexion telles que votre adresse IP. Leurs pages de confirmation, cookies et procédures de connexion suivent leurs propres politiques. Ce parcours de téléchargement n’envoie pas votre bibliothèque privée.
L’ouverture du site envoie une requête du navigateur à IMSLP, selon ses propres règles de confidentialité. Cette entrée n’envoie pas votre bibliothèque, ne connecte pas de compte IMSLP, ne recueille pas d’identifiants et ne télécharge pas de partitions en arrière-plan. Après le téléchargement, revenez ici et choisissez Importer le PDF téléchargé. Sélectionnez le fichier dans Téléchargements ou Fichiers pour l’importer dans la bibliothèque actuellement ouverte. Si la plateforme le permet, vous pouvez aussi utiliser l’action système Ouvrir dans. Importer un PDF ne rend pas ses notes modifiables ou jouables.
Lorsque vous connectez votre service WebDAV, ou autorisez Dropbox, Google Drive, OneDrive ou Box dans une version configurée où le service est disponible, le fournisseur traite l’autorisation, les identifiants des fichiers ou dossiers sélectionnés et les demandes de transfert. Les téléchargements récupèrent le contenu choisi. Un envoi transmet uniquement le PDF original ou annoté que vous confirmez après aperçu ; ce n’est ni une sauvegarde complète de la bibliothèque ni une synchronisation automatique. Les règles des fournisseurs choisis s’appliquent aussi aux commandes de fichiers et de partage du système. Cette politique ne rend pas disponibles les autorisations cloud non configurées ni un service d’autorisation Box non déployé.
Pour un service de synchronisation HTTPS compatible, votre adresse et vos informations d’autorisation servent à vérifier l’accès. Lorsque vous choisissez Synchroniser maintenant, le service reçoit les PDF originaux pris en charge, les informations sur les partitions, les positions de lecture des pages sources et l’historique des annotations. Les enregistrements, les données pédagogiques, les signets, les programmes et les autres données de la bibliothèque complète ne sont pas inclus actuellement. Il ne s’agit pas d’une synchronisation automatique. Connectez-vous uniquement à un service de confiance que vous êtes autorisé à utiliser.
Appareils à proximité et partage
Lorsque vous activez le suivi de page ou la télécommande CantaLink, les appareils échangent l’authentification de la session en cours, les empreintes des partitions et de la disposition des pages, les positions de page ou les commandes de changement de page. Ce protocole n’envoie ni contenu PDF, ni titres, ni annotations, ni enregistrements, ni comptes. Utilisez des réseaux de confiance et ne partagez les liens de session qu’avec des participants de confiance.
Les fichiers que vous exportez ou partagez sont transmis à l’application, à l’emplacement ou au destinataire que vous choisissez. Les fichiers pédagogiques peuvent inclure les noms et identifiants des enseignants ou élèves, les consignes publiques des travaux, les positions des passages, les horaires, les enregistrements sélectionnés et les commentaires écrits ou vocaux. Vérifiez les destinataires et le contenu avant l’exportation. Les fichiers pédagogiques excluent les PDF originaux, la préparation privée et les données des autres élèves ; le destinataire doit disposer séparément du même PDF original. Toute personne possédant un fichier exporté peut lire son contenu.
Enregistré localement, fichier exporté, envoi confirmé par le serveur et reçu par un autre appareil sont des états différents. L’exportation ne prouve pas la réception. La suppression locale ou la révocation d’une autorisation ne rappelle pas automatiquement les copies déjà transmises.
Trafic du site, cookies et statistiques
OpenAI Sites héberge ce site. Pour fournir les pages, assurer la sécurité et produire des statistiques élémentaires de trafic, le service d’hébergement traite des informations techniques et relatives aux requêtes, telles que les adresses IP, les informations du navigateur, les heures des requêtes et les chemins consultés. Sites fournit des nombres de visiteurs et de pages vues. Nous n’avons ajouté ni publicité, ni suivi entre sites, ni SDK tiers d’analyse comportementale à ce site ou à l’application actuelle.
Ce site ne propose aucun formulaire d’inscription à un compte, d’abonnement ou d’envoi de fichiers. Les polices et les images sont fournies avec le site. L’hébergement peut utiliser des cookies nécessaires ou des technologies similaires. Les sites tiers gèrent leurs propres cookies ; vous pouvez gérer les cookies dans votre navigateur. Consultez les politiques des fournisseurs ci-dessous pour connaître leurs pratiques relatives aux données.
Commentaires par e-mail et TestFlight
Lorsque vous nous écrivez, nous recevons votre adresse e-mail, votre message et les captures d’écran, fichiers ou détails de l’appareil que vous choisissez de joindre, afin de répondre, d’examiner les problèmes et d’améliorer le produit. Partagez uniquement le nécessaire et retirez d’abord les partitions privées, l’identité des élèves et tout autre contenu sensible. Nous ne joignons pas automatiquement votre bibliothèque.
Lorsque vous installez ou utilisez l’application via TestFlight, ou y envoyez des commentaires, Apple peut fournir aux développeurs des informations sur l’utilisation en test, les plantages et les commentaires envoyés. Les détails dépendent du mode d’invitation, de vos actions et de la politique d’Apple. Ce traitement est distinct du traitement local des données par l’application.
Conservation, suppression et sauvegardes
Les données locales restent présentes jusqu’à leur suppression ou leur nettoyage. Suppressions récentes n’efface pas immédiatement les partitions. L’historique des annotations, les travaux pédagogiques remis et épinglés, les instantanés, les brouillons de numérisation et les sauvegardes peuvent conserver d’anciennes informations et nécessiter une gestion séparée. La désinstallation supprime généralement les fichiers locaux de l’application, mais ne supprime pas automatiquement les sauvegardes du système, les fichiers cloud, les exportations ou les données d’autorisation du stockage sécurisé du système.
Sur les plateformes natives permettant de mémoriser un compte, les mots de passe cloud ou les jetons d’accès et de renouvellement sont conservés dans le stockage sécurisé du système lorsque vous choisissez explicitement de les mémoriser. L’index local des comptes et les historiques de transfert peuvent conserver séparément le type de fournisseur, le nom affiché du compte, les identifiants de fichiers et les états. Sur le Web, les identifiants cloud ne durent que pendant la session de page en cours et nécessitent une reconnexion après rechargement. Les jetons et sessions de synchronisation HTTPS compatibles restent dans la mémoire de la connexion en cours et ne sont plus utilisés après avoir quitté, annulé ou perdu l’autorisation.
Oublier le compte efface les identifiants locaux de cette connexion ; cela ne révoque pas tous les accès auprès du fournisseur et ne supprime pas les fichiers distants. Utilisez les paramètres du compte du fournisseur pour révoquer l’accès ou changer un mot de passe si nécessaire. Un service d’autorisation Box configuré traite les codes d’autorisation, stocke les jetons de renouvellement chiffrés et gère la révocation ; une révocation échouée reste en attente et n’est pas annoncée comme terminée.
Les e-mails et les informations nécessaires au suivi des problèmes ne sont conservés que pendant la durée nécessaire à leur résolution et à leur suivi, ou au respect des obligations applicables. Demandez la suppression des informations que nous détenons à notre adresse de commentaires. Nous ne pouvons pas supprimer à distance les copies présentes uniquement sur votre appareil ou dans les services choisis. Apple et les fournisseurs d’hébergement, de messagerie et de stockage gèrent leurs données selon leurs politiques.
Fournisseurs, finalités et sécurité
Les fournisseurs d’hébergement et de messagerie traitent les informations nécessaires au fonctionnement du site et de l’assistance, éventuellement en dehors de votre pays ou région. Nous ne vendons pas les informations personnelles et n’utilisons pas les partitions ou enregistrements privés pour la publicité ou l’entraînement de l’IA. Lorsqu’une divulgation est légalement requise, nous la limitons au nécessaire.
Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les informations sous notre contrôle et limiter les accès sans rapport avec leur finalité, sans pouvoir garantir une sécurité absolue du stockage ou des transmissions. Protégez votre appareil, votre messagerie et vos sauvegardes, et ne publiez pas les liens de session à proximité.
Vos choix et vos demandes
Vous pouvez arrêter les fonctions en ligne facultatives, révoquer les autorisations de l’appareil et exporter ou supprimer les contenus locaux. Contactez supingjing@me.com pour demander si nous détenons des informations vous concernant issues de commentaires, ou demander leur accès, correction, suppression ou limitation conformément à la loi applicable. Nous pouvons raisonnablement vérifier l’origine d’une demande pour éviter d’affecter les données d’autrui. Nous traitons les demandes conformément à la loi applicable ; cette politique ne limite aucun droit légal de réclamation ni aucun autre droit.
Mineurs, modifications et contact
Il n’existe pas de comptes CantaVue en ligne pour enfants ni de services de gestion de comptes scolaires. Les espaces pédagogiques locaux peuvent contenir des informations sur les élèves ; ils ne fournissent ni contrôle parental, ni connexions isolées pour les élèves, ni garantie de gestion des données scolaires. Les enseignants et les responsables légaux doivent s’accorder sur les informations et les partages nécessaires concernant les mineurs. N’envoyez pas à l’assistance d’informations permettant d’identifier un élève. Les mineurs doivent utiliser les fonctions en ligne et de commentaires facultatives sous la supervision d’un responsable légal. Contactez-nous en cas d’informations fournies de manière inappropriée.
Nous mettons à jour cette politique et sa date lorsque les fonctionnalités, les fournisseurs ou les pratiques relatives aux données changent, et informons ou demandons un consentement lorsque cela est requis. Contact pour la confidentialité et l’assistance : supingjing@me.com.